German for example is 30% longer than English. It is easy to design a document that is difficult and expensive to translate so a little thought at the start will save you a lot of money.įor most languages the translated text is actually longer that English. Whether it is a user manual, a HTML file or a XML file structure or a complex InDesign file, it is important to consider translation from day one. Points to consider when designing English documentsĮverything starts with a clean source document. Asking the right questions at the start of the process ensures you deliver a successful and profitable launch first time. Translation and Localisation is more than just about translating the words. Whilst cost effective it's important to get it right first time. Within a few weeks you can translate, launch and start developing global sales. Taking a product global can be done for less than € 10,000. An easier way to expand sales is to translate your current product and start selling to a new country. Boosting sales is top of your company agenda and picking the right approach is important for the best ROI.ĭeveloping a new product and bringing it to market can cost in excess of € 100,000. Somos jóvenes, hace no mucho estábamos como tú.Going Global? Star Translation's Damian Scattergood Provides Some Excellent Tips to Make Website Translation Easier & More Successfulīreaking into international markets is a challenging task for many companies. Si te interesa o conoces a alguien mandame mensaje privado y nos conocemos.Ĭompatible con tiempo libre, estudio e incluso trabajos. * Que hable inglés con la niña y sepa jugar * Que no le importe tener mascotas, tenemos perro y gato Tampoco son muchas horas se trata de ser mi persona de apoyo ya que estoy malita y necesito más energía de la que tengo. No tendría que pagar nada ni hacer labores domésticas (vamos, las lógicas si pero no buscamos una persona para eso). Que quiera ahorrarse los gastos de alquiler, comida, internet, gas y luz a cambio de ayudarnos con la nena algunas tardes de la semana. Exterior, amplio y con ascensor.īuscamos alguien, preferiblemente estudiante de carrera en #unam #uemadrid #universidadcomplutense #cantoblanco #universidadautonoma Con todos los servicios y transportes cerca. Tenemos una habitación individual libre y nuevecita en Alcobendas. Intercambio HABITACION con gastos incluidos por compañía a nuestra hija. and happy summer!įREE ROOM WITH ALL INCLUDED IN ALCOBENDAS -MADRID Please, include any social network profile where I can know you better and verify who you are (Instagram, Facebook, a blog, LinkedIn.). If you are interested drop me an email telling me about you and what you think about the offer. I´d rather find somebody open from the USA or UK, who likes arts, music, creativity and not tight (can improvise). Nothing too shabby, but neither too poshy or expensive. We can use my own car, and I´d pay for the gas expenses and hotels/apartments. Of course, we´d have to meet or talk for a while first, to check if we get along enough to spend more days together during the trip, and to decide where to go and when. Anywhere, always involving food and wine! We can go to the beach, countryside, artistic or musical tourism. Maybe I could help you with your spanish sometime if you need to. I´m a boy from Madrid, looking for someone under 40 and over 22 years old to travel with some days this summer speaking in english.
Hi! I´m willing to pay for the gas and hosting expenses in a trip this summer in exchange for speaking in English.
Feel free to look me up on social NATIVE TRAVELING PARTNER If you are interested, I would love to speak with you! I am really excited to create a podcast around language learning and to meet some new people! I also believe that many people can benefit from hearing other English learners speak!Ĭontact me for more details okay, I cant wait to here from you.
During the show "class", we will have casual conversation about interesting topics and I will give you some corrections and advice on how to improve your English conversation skills! I will record this session and use the content for my podcast show.Įach show is going to be between 15 to 20 minutes and will be about a certain topic. I would like to invite English learners with intermediate levels to have a free 30 minute conversation class via Zoom. I am creating a podcast show about language learning and conversation skills. My name is Pierre and I am a native English teacher from California.